To je knjiga o čudovitem potovanju najskrivnostnejše ribe na svetu – jegulje. Je skandinavska uspešnica, ki je osvojila svet, v njej pa bralec izve, kako dobro je mogoče spoznati jeguljo, predvsem pa – človeka.
V svojem prvencu švedski novinar in avtor Patrik Svensson spretno prepleta osupljivo zgodovino raziskovanja te skrivnostne živali, ki so jo zaman skušali razumeti vsi od Aristotela do Sigmunda Freuda, in svoje spomine na očeta, s katerim so ga jegulje močno povezovale, piše v predstavitvi knjige.
V knjigi o eni najbolj nenavadni živali, kar jih je kdaj živelo v naravi, se avtor opira na raziskave o jeguljah v literaturi, zgodovini in sodobni biologiji morja ter na lastne izkušnje pri lovu jegulj z očetom. Svensson navaja zgodovinske mislece, od Aristotela in Freuda do Rachel Carson, s spomini se vrača v dom svojega otroštva, opisuje odnos med očetom in sinom in se dotika človeških vprašanj o življenju in smrti. Knjiga je izšla v prevodu Petre Piber pri Mladinski knjigi.
J.S.